The speaker tries to investigate a woman's death by going through her personal belongings, including her address book, to find clues about her life outside of New Orleans but struggles to find any information even after searching in specialized databases.