The investigation into Oakley's disappearance reveals a toxic environment, where Oakley was severely abused, and investigators start interviewing her siblings to dive deeper into the family's history.