The iterative, lean startup approach to building companies involves testing and prototyping ideas quickly rather than investing hundreds of thousands of dollars upfront, which is crucial for entrepreneurs in today's market.