Jane Goodall observed chimpanzees using and creating tools, leading her to challenge the definition of humans as the only users of technology. Her studies also revealed differences in behavior and societal dynamics between Western and Eastern chimpanzees.