Jason Bateman, Sean Hayes, and Will Arnett are teaming up for a new podcast, although the details of the show's topic or format have yet to be announced.