Joe Rogan's workout motivation includes imagining someone is trying to kill him, as explained to Bert Kreischer. Bert, on the other hand, is experiencing soreness from his workouts.