Joining a business fraternity in college can boost your confidence and social life while also providing potential career benefits.