Two friends recount a strange experience during a late-night Airbnb check-in and liken it to the beginning of an independent film about real estate.