The co-host of a podcast shares her successful routine of editing episodes late at night for about 30 minutes to an hour. She acknowledges that the process may change due to unexpected events, but is currently content with their accomplishments.