Lily's love life continues to be complicated as Luke and Blaine both compete for her affection with a surprising twist along the way.