Mailman is a Gmail plugin that helps manage email inbox by allowing users to only receive emails a couple of times a day instead of being bombarded constantly. The plugin is gaining popularity and the founder found an engineer on Twitter to help run it.