Devin P. Mitchell was charged with multiple offenses including possession of a controlled substance and tampering with physical evidence after police in Picayune found him hiding a handgun in a Taco Bell quesadilla during a routine traffic stop.