The Dan Le Batard show faces challenges with managing cables for TV production, involving long cords and interactions with nearby companies.