Co-founders Levi Belknap and Jason share insights on managing disagreements and conflict in their remote co-founder relationship. They emphasize the importance of sticking to shared principles and digging deeper to find common ground.