The speaker shares a quick and easy way to check the engagement levels on a social media page by looking at the ratio of total subscribers to the number of people currently on the page and checking for popular posts from the past year.