Detective Thatcher discovers that his check fraud suspect, who was also working for the FBI, may have been involved in the disappearances of two young women in Colorado.