The detectives on the case of Renee's murder contact people in her town to find clues and discover that she was known or seen as a sex worker and a drug user.