Murderville is a new improv show on Netflix that blends murder mystery and local news into a comedic hybrid. Viewers can watch it at any time on Netflix.