The hosts thank the listeners for joining and invite them to send trail tales or story suggestions to their email. They also provide information on how to follow and support the show.