The speaker advises a listener to have an open and honest conversation with their partner about their weight loss and potential drug use in order to address any potential issues in the relationship. However, they also suggest evaluating whether concerns about the drugs are legitimate or just stemming from personal worry.