NBA players focus on improving specific areas of their game during the off-season as they have limited time to get better throughout the year. They concentrate on areas such as screens, shooting and specific skills to elevate their game.