The Clubhouse app creates a sense of community and belonging, similar to that of a neighborhood, through features like a temple and a subscription meal service offering Indian food three times a day.