John Federman, a New Jersey political candidate, overcame a tough Republican primary and began his campaign for the general election recovering from a stroke, with a focus on winning the base of white working-class voters.