The speaker suggests normalizing sorrows in the workplace by acknowledging and allowing people to share their difficult experiences. She shares an example where people's captions were displayed in a hospital, helping to normalize the sorrows of others and creating empathy.