In a random encounter at a coffee shop, Bill shares an experience of being ignored by someone making comments about him, even though she was only a few feet away from him, and the hosts discuss the phenomenon of overhearing conversations.