The documentary "Get Back" showcases Paul McCartney's talent and positive attitude during the rooftop concert, which conveys a better understanding of his role in The Beatles.