Detective Daryl Dane sends a letter to T-Mobile, asking for records as evidence of a potential crime. In the interrogation room, he succeeds in removing the SIM card from the phone, which helps the police track the suspect's location.