Investigators search a property in St. Paul for the first time after obtaining permission from the real estate agent and mortgage company and find human remains in the back corner of the detached garage, raising suspicions of foul play in the case of Hang Lee's disappearance.