The podcast host discusses promoting their own podcast on another feed, which involves selecting favorite episodes and driving traffic towards their own content.