The filmmaker noticed that the televised version of Putin's speeches used a harsher Russian speaker than Putin himself. The absence of empathy in Putin's communication style leaves no room for understanding between parties.