A real estate agent named Lindsay went missing after showing a house to potential buyers. Investigators have found some clues but the case remains unsolved.