Jack Butcher's Facebook group turned productized service offers a valuable solution for real estate agents who need a website.