The Real Life Real Crime podcast host expresses gratitude towards the show's listeners for their support and shares updates about growth and new advertising opportunities.