Some big cities are attempting to address the housing problem by allowing additional structures to be built on existing properties however regulatory hurdles often make this difficult for many homeowners.