Tim Ferriss and his girlfriend share that exercising together is one of their favorite ways to maintain well-being, but they also value independently prioritizing wellness.