The challenges of remote work include difficulties in seeing or participating in whiteboard sessions, which can hurt productivity. While companies like Twitter tackle these issues with software, more widespread solutions are needed.