The speaker plans to have a series of conversations with the translators of Dostoyevsky and Tolstoy in order to discuss the details of all their translations of Russian literature into English.