"Citizen Ruth" is a comedic satire directed by Alexander Payne with Laura Dern as the drug-addicted pregnant central character who gets caught between two sides who each think they found the key to their cause.