"Beauty Translated" returns with host Carmen LaRonde as she deep dives into conversations beyond just surface-level with the trans community. Meanwhile, on "Behind the Bastards," host Robert Evans interviews guest Vic Burger, a horror movie director known for working with pre-existing footage.