After 40 years, a detective and a friend bring justice for Helene and her family by uncovering the truth of her murder.