Unmedicated individuals with mental illness may present erratic behaviors during traffic stops. Throwing objects inside the vehicle or acting panicked when asked for documents are red flags, and police officers should approach these situations with care.