The speaker recalls a bizarre encounter while on a road trip with a female friend, where they picked up a hitchhiker with unsettling behavior.