The podcast host shares strategies for growing a podcast's audience and revenue, including creating courses and paid communities, buying ads on other platforms or podcasts, and targeting specific topics to cover.