Steven Kotler separates his planning and executing selves to boost his confidence and accountability. Hard feedback and energy tracking can also enhance productivity and decision-making.