AudioChuck donates to Coburn Place to fund apartments for survivors of domestic violence and offer them rent and utility-free accommodation, emphasizing the importance of resources for victims.