Madison's behavior after his parents' murder led investigators to suspect he might be the culprit, even though he claimed he had nothing to do with it and sought help from his neighbors.