Tim Ferriss looks at the commonality between successful people who constantly test their assumptions, sharing his insights on website optimization strategies that he believes work best.