The director of Knives Out talks about his experience directing an episode of Breaking Bad and the importance of not putting too much of his own stamp on the show.