In this episode, the police begin to catch on to Aum Shinrikyo's plans for a large-scale chemical attack and prepare to raid cult facilities. However, the cult moves forward with their deadly plans for the Tokyo subway attack.