The use of audio footnotes in podcasts allows for the incorporation of multiple viewpoints and historical disagreements, enhancing the audience's understanding and appreciation of the topic at hand.